تم رفض فيزا ماذا أفعل؟ – Visa refused, what should I do?
هذه النشرة صالحة فقط لطلبات التأشيرة في قسم التأشيرات في أربيل.
إذا تم رفض طلب التأشيرة الخاص بك ولا يمكنك فهم أسباب ذلك ، فيمكنك التقدم بطلب إلى قسم التأشيرات لمراجعة القرار (ما يسمى بالاحتجاج).
يمكنك تقديم الاحتجاج بنفسك أو تعيين ممثل مفوض (مثل محام أو ممثل آخر). في الحالة الأخيرة ، يجب تقديم توكيل رسمي موقع من قبلك بنفسك. يجب أن يتم الاحتجاج للأطفال حتى سن 18 عاما من قبل الوالد أو الأوصياء.
وتجدر الإشارة إلى ما يلي:
○ يجب أن يتلقى قسم التأشيرات الاحتجاج في موعد لا يتجاوز شهرا واحدا بعد إصدار إشعار الرفض ؛
○ يجب استلام الاحتجاج في شكل ورقي (عن طريق البريد أو الرسول أو التسليم الشخصي).
○ يجب أن يكون الاحتجاج كتابيا وبتوقيع مكتوب بخط اليد. لا يوجد شكل محدد.
○ لكي تتمكن من معالجة احتجاجك بسرعة أكبر ، يرجى إدخال الرمز المكون من 6 أرقام الذي يمكنك العثور عليه في أعلى يمين إشعار الرفض (على سبيل المثال * 205024 *) ، واسمك الكامل وتاريخ ميلادك بالإضافة إلى عنوان بريدك الإلكتروني.
○ ستتلقى بعد ذلك تأكيدا بالاستلام على عنوان بريدك الإلكتروني.
○ يجب أن يكون الاحتجاج مصحوبا بتبرير. يرجى توضيح أسباب الرفض التي تم تقديمها لك في إشعار الرفض. إذا كان ذلك ممكنا ، يجب عليك إثبات رسالتك بوثائق مترجمة إلى الألمانية. يرجى عدم إرسال أي مستندات يمتلكها قسم التأشيرات بالفعل.
○ لا توجد رسوم جديدة.
○ يجب تقديم الاحتجاج مباشرة إلى القنصلية العامة أو قسم التأشيرات، وليس إلى في إف إس غلوبال.أو تي ئل ئيس
يمكن أن تستغرق المراجعة الدقيقة للقرار من قبل قسم التأشيرات كجزء من الاحتجاج عدة أشهر (عادة ما تصل إلى ثلاثة أشهر). بمجرد إعادة فحص طلبك ، سيتم الاتصال بك.
هام: نوصيك بعدم الاحتجاج على رفض تأشيرة شنغن بسبب المستندات المفقودة أو انتهاء وقت السفر ، ولكن التقدم مرة أخرى بمستندات كاملة أو بتاريخ سفر جديد مقابل رسوم. هذا أسرع من إجراء الاحتجاج
This notice is valid only for visa applications at the Visa Section in Erbil.
If your visa application is rejected and you cannot understand the reasons for the refusal, you can submit a request to the Visa Section to review the decision (known as an appeal).
You can submit the appeal yourself or appoint an authorized representative (such as a lawyer or another representative). In the latter case, an official power of attorney signed by you must be provided. Appeals for children under the age of 18 must be made by the parent or guardian.
Please note the following:
○ The Visa Section must receive the appeal no later than one month after the rejection notice is issued.
○ The appeal must be submitted in paper form (via mail, courier, or in person).
○ The appeal must be in writing and signed by hand. There is no specific form.
○ To process your appeal more quickly, please include the 6-digit code that you can find at the top right of the rejection notice (e.g., 205024), your full name, date of birth, and email address.
○ You will then receive a confirmation of receipt at your email address.
○ The appeal must be accompanied by justification. Please clarify the reasons for the rejection as provided in the rejection notice. If possible, you should substantiate your statement with documents translated into German. Please do not submit any documents that the Visa Section already has.
○ There are no new fees.
○ The appeal should be submitted directly to the Consulate General or the Visa Section, not to VFS Global. Or TLS
A detailed review of the decision by the Visa Section as part of the appeal process may take several months (usually up to three months). Once your application has been re-examined, you will be contacted.
Important: We recommend not appealing a Schengen visa refusal due to missing documents or expired travel dates, but rather submitting a new application with complete documents or new travel dates for a fee. This is faster than submitting an appeal.
ماذا تعني اسم ئارارات؟
اسم آرارات يشير إلى جبل ئارارات، وهو جبل بركاني يقع في شرق كوردستان تركيا بالقرب من الحدود مع .
أرمينيا وإيران. يُعتبر أعلى قمة في تركيا بارتفاع 5,137 مترًا
اسم “آرارات” مشتق من أورارتو، وهو اسم مملكة قديمة ازدهرت في المنطقة خلال الألفية الأولى قبل الميلاد.
الجبل يُعد رمزًا وطنيًا للأرمن، رغم وقوعه حاليًا داخل الأراضي كوردستان التركية.
يُستخدم اسم “آرارات” في العديد من الشركات والعلامات التجارية، خاصة في مجالات السياحة والسفر، للإشارة إلى القوة، الارتفاع، والتاريخ العريق.
ماذا تعرف عن مدينة دهوك؟
مدينة دهوك هي إحدى مدن إقليم كردستان العراق، وتقع في شمال البلاد بالقرب من الحدود مع تركيا. تتميز دهوك بطبيعتها الجبلية الخلابة ومناخها المعتدل مقارنة ببقية مناطق العراق، مما يجعلها وجهة سياحية مهمة.
